印尼：慶祝中國舊曆新年

Posted By Leonard On January 26, 2009 @ 1:12 pm In Art & Culture 藝術與文化, Bahasa, English, Ethnicity 種族, Feature, Human Rights 人權, Indonesia 印尼, Politics 政治, Religion 宗教 |

印尼首都雅加達（Jakarta）慶祝中國舊曆新年一景，照片來自[1] DMahendra

過去曾有三十多年，印尼裔華人無法展現自身文化，由於獨裁前總統蘇哈托（[2] Suharto）實施「新秩序」，使用漢字與華文皆屬非法，此後印尼境內便看不到舊曆新年相關活動，當時若違法會面臨嚴重後果，包括囚入大牢或「非自願性失蹤」。

拜前總統瓦希德（[3] Abdurrahman Wahid）於2000年廢除對華裔及少數族群歧視政策之賜，印尼華人如今可公開呈現文化特質，瓦希德與繼任總統的梅嘉娃蒂（[4] Magawati Soekarnoputri）更將舊曆新年列為國定假日，今日印尼各族裔民眾都能參與這個節慶。

據2000年人口普查結果，印尼華人總數為120萬，有些專家認為人數更多（最高達300萬），因為華人與其他族裔通婚情況普遍，故華人占全國總人口比例約1%至2%，成為全國前十大族群（印尼國內超過300個族群，語言及方言超過700種）。

由於華人眾多，印尼也能成為慶祝舊曆新年的好去處，無論街道、購物商場、百貨公司及其他文娛中心裡，都能見到各種活動與裝飾，印尼各大城市的中國城裡節曆氣氛更加濃厚，包括北蘇門答臘省的棉蘭（Medan）、雅加達、中爪哇省的三寶瓏（Semarang）等。

但仍有些宗教團體堅稱，穆斯林應禁止祝福他人「中國新年快樂」，更不得參與慶祝活動，他們對聖誕節看法亦然。對於這類看法，馬來亞大學伊斯蘭研究學院的馬來西亞學生[5] Mohd Yusri Hafiz Yusof呼籲：

中國穆斯林人數逾億，他們也慶祝舊曆新年，…萬能上帝不會禁止穆斯林做好人、做好事、與他人和平共處，以及包容猶太教、基督教等其他信仰。

祝各位中國舊曆新年快樂，尤其是印尼裔華人新年快樂！

校對：[6] nairobi

---

Article printed from Global Voices 繁體中文: http://zh.globalvoicesonline.org/hant

URL to article: http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2009/01/26/1759/

URLs in this post:
[1] DMahendra: http://www.flickr.com/photos/dmahendra/2250103835/
[2] Suharto: http://en.wikipedia.org/wiki/Suharto
[3] Abdurrahman Wahid: http://en.wikipedia.org/wiki/Abdurrahman_Wahid
[4] Magawati Soekarnoputri: http://en.wikipedia.org/wiki/Megawati
[5] Mohd Yusri Hafiz Yusof: http://chitchat85.blogspot.com/2009/01/sambut-chinese-new-year.html
[6] nairobi: http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/使用者:Nairobi